恒例のJAZZライブを、
ソーシャル・ディスタンスを確保出来る当ホテルの会場で開催致します。
（当日は、入場時の検温・ソーシャル・ディスタンスの保持・マスク着用のご協力を
お願い致します。）

＜主催：JAZZ RUG・facebookより＞

石川早苗さんのクリスマスJAZZライブを、
ソーシャル・ディスタンスを確保出来る当ホテルの会場で開催致します。
（当日は、入場時の検温・ソーシャル・ディスタンスの保持・マスク着用のご協力を
お願い致します。）

＜主催：JAZZ RUG・facebookより＞

早いもので来月はもうクリスマスシーズンです。
毎年恒例のクリスマス・ジャズライブを12月11日（日）に企画しましたので、
ご案内させて頂きます。

今年は、ちぎらホテルさんでの開催になります。会場が小さくなる分
よりライブの臨場感が味わえると思います。今年は、抜群の歌唱力で、大人気の
石川早苗さんをクリスマスにお呼びする事が出来ました。
バックをつとめる魚返、大塚両氏ミュージシャンも、今ジャズ界で脚光を浴びている
大人気のお二人です。

定評のあるちぎらホテルの美味しいお食事と、クリスマス曲のレパートリーも豊富な
石川早苗さんが演出するジャズライブを是非お楽しみください。

チラシには、軽食と御座いますが、ホテル側と相談の上変更になるかも知れません。
いずれにしてもお料理付きのお得な企画ですので満席必至です。
お早目のご予約をお願い致します。

皆様のご予約お待ちしております。
告知のスタートが大変遅くなってしまいましたが、宜しくお願い致します。

アラカルトさん主催の「Winterライブコンサート」を
ソーシャル・ディスタンスを確保出来る当ホテルの会場で開催致します。
（当日は、入場時の検温・ソーシャルディスタンスの保持・マスク着用のご協力を
お願い致します。）

皆様のご予約をお待ちしております。

恒例のJAZZライブを、
ソーシャル・ディスタンスを確保出来る当ホテルの会場で開催致します。
（当日は、入場時の検温・ソーシャル・ディスタンスの保持・マスク着用のご協力を
お願い致します。）

＜主催：JAZZ RUG・facebookより＞

来月11月は、東京高田馬場にあるジャズライブハウスgate oneのオーナーで、
ジャズボーカリストとしても著名な梶原まり子さんをお呼びします。

”多くの一流ミュージシャンから高く評価される天性の声、スイング感は素晴らしく
気取りのないハートフルな歌は、聞いた人をたちまち虜にしてしまう”
毎回感動を呼ぶまり子さんの歌は必聴です。

唄に凝縮されたJazz Spiritsは数多くの信奉者を生み、
多くのジャズ・ボーカリストたちの指導にもあたっています。
ジャズ・ヴォーカルをやっている方にも是非聴いて欲しいです。

今回は、まり子さんとの共演も多い人気のピアニスト”中島錠二さんに、
さまざまなグループで活躍している売れっ子ベーシスト吉木稔さんを迎えてのトリオです。
ご予約お待ちしております。

日時：11月13日（日）
17：00開場　18：00開演

会場：前橋ちぎらホテル
〒371-0013群馬県前橋市西片貝町4丁目14-1
電話：027-224-7777
要予約制　￥4,000‐　1ドリンク付き　※学割もあります。